Jules Et Marcel
• MARCEL PAGNOL
Retrouver le théâtre Hébertot… ! Où j’ai créé et joué certains des spectacles les plus importants de ma vie : Ariane ou l’âge d’or, Jours de colère, Les Enfants du Soleil, La Fête de l’amour, Le Triomphe de la jalousie… ! Retrouver Pagnol, que j’aime et admire autant que Proust, Molière ou Chaplin … ! Dont j’ai joué le père, Joseph l’instituteur, dans les films d’Yves Robert. Me retrouver enfin, après 27 ans de solitude scénique, sur le même plateau que… Michel Galabru ! Ce « trésor vivant », comme on dit au Japon. Jamais, dans mes rêves les plus fous, je n’aurais osé imaginer chose pareille. Certes, il ne s’agit encore que d’une lecture jouée, – Jean-Pierre Bernard, initiateur et maître d’œuvre du projet préférant parler, lui, de « lecture spectacle » – je crois cependant qu’on va se régaler. Le texte, drôle et sublime, les deux personnes… personnages, « figures », magnifiques, tous deux écrivains de haut vol, leur amitié tenace, bouleversante, traversant tous les orages : tout est réuni pour que « ça le fasse », comme on dit vulgairement. Comment Pagnol supporte, accepte et même intègre les remarques, exigences et « caprices » (intuitions en fait, et bien souvent géniales) de sa créature, est une leçon de théâtre, de cinéma, d’art tout simplement, d’humanité enfin, qui semble dire aux metteurs-en-scène et dramaturges d’aujourd’hui : écoutez les comédiens, ils « voient » les choses du dedans, de l’intérieur, pas seulement du dehors. Écoutez les bien. Entendez les. Respectez les. Et aimez les. Mieux.
Philippe Caubère, février 2009
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
• GÉNÉRIQUE
Acteurs: Michel Galabru et Philippe Caubère.
Jean-Pierre Bernard.
Adaptation de Pierre Tr-Ardi.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
• EXTRAIT
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
• DOSSIER DE PRESSE INTÉGRAL
Revue de presse de la captation à Marseille (avril 2011).
Dossier de presse pour les représentations au Marigny.
Texte de présentation par Philippe Caubère.
Présentation filmée, interviews…
Biographie (courte) de Philippe Caubère.
Le spectacle sera en tournée en 2010, organisée par Pascal Legros Productions.
L’indépendant du 17 février 2011. Jules Galabru et Marcel Caubère, oh peuchère !
L’indépendant du 13 février 2011. Je pourrais démarrer une vraie carrière de comédien… Signé Galabru !
Télérama-Sortir du 28 octobre 2010. Deux comédiens à la présence ensoleillée…
Aujourd’hui en France du 24 octobre 2010. Félicitations du Jury !
Le Monde Magazine du 23 octobre 2010. Portrait de Philippe Caubère par Sandrine Blanchard.
L’Humanité du 29 septembre 2010. Critique du spectacle par Charles Silvestre.
Charlie Hebdo du 3 juin 2009, par Philippe Lançon. Génie de Galabru !
64 Rappels, le magazine du théâtre de mai 2009. Portrait de Philippe Caubère par Nicolas Roux.
Célébrité Magazine mai/juin 2009 par Philippe Hamon. Interview de Michel Galabru.
20 minutes du 6 mai 2009. Ils se font plaisir ces deux-là…
CDF du 30 avril 2009 par Céline Laflute. Comme cul et chemise…
L’Express.fr le 18 avril 2009 par Christophe Barbier. Monsieur Raimu est un génie…
Madame Figaro du 18 avril 2009, par Lætitia Cénac. Théâtre de l’amitié…
Paris Match du 16 avril 2009 par Alain Spira. Michel Galabru et Philippe Caubère s’escagassent…
Le Point.fr du 16 avril 2009 par Nedjma Van Egmond. Jules et Marcel — Michel Galabru et caubère font la paire…
Le Point du 16 avril 2009. Quand deux sudistes se fâchent, c’est une preuve d’estime…
Le Pélerin du 16 avril 2009, critique par Sabine Harreau. Les mots croisés de Jules et Marcel.
Express du 16 avril 2009. Monsieur Raimu est un génie !
Nouvel Observateur du 16 avril 2009 Par Jacques Nerson. Lorsqu’en 1928, fort du succès de Topaze, le jeune Marcel Pagnol frappe à la porte du grand Jules…
Le Parisien du 11 avril 2009. Reportage et critique de Caroline Andrieu
Galabru et Caubère se chamaillent…
Le Figaro du 10 avril 2009. Critique de Nathalie Simon. Raimu et Pagnol à cœur ouvert. Ô bonne mère ! Quel spectacle…
Le Figaro.fr le 10 avril 2009. Interviews croisées par Jean-Luc Jeener. Ils ne sont d’accord sur rien, pourtant le Théâtre Hébertot les réunits tous les soirs…
Ça balance à Paris, émission de P. Lescure sur Paris première le 4 avril 2009.
Valeurs actuelles du 9 avril 2009. Critique de Jacques Nerson.
On a fait à Raimu une réputation de bêtise et de radinerie. Peut-être était-il près de ses sous, mais idiot sûrement pas…
Télérama-Sortir du 8 avril 2009. Critique de Sylviane Bernard-Gresh. Michel Galabru et Philippe Caubère, chacun assis à un petit bureau…
Pariscope du 8 avril 2009. Critique par M.C. Nivière. Galabru et Caubère ! Ô Bonne Mère quelle affiche…
Libération du 4 et 5 avril 2009 par René Sollis. “Bon laissez-la moi cette couillonade marseillaise, je la lirai…” C’est Raimu qui parle à Pagnol…
Journal de 20 heures TF1 présenté par Laurence Ferrari.
Journal de 13 heures France 2 interview d’Élise Lucet le 3 avril 2009.
Midi Libre du 2 avril 2009 par Vincent Coste. Caubère et Galabru ont trouvé les mots pour dire Pagnol et Raimu. Un nouveau départ pour Galabru, les retrouvailles de Caubère avec Pagnol…
Le Canard enchainé du 1er avril 2009. Mon cher Jules, il faut que tu sois bougrement fâché…
Le Figaroscope du 1er avril 2009 par Armelle Héliot. Courez-y ! Jules et Marcel. Dialogue au sommet entre Michel Galabru et Philippe Caubère, qui incarnent respectivement Jules Raimu et Marcel Pagnol. Un régal !
AFP-Mondial du 30 mars 2009. Jules et Marcel, Raimu et Pagnol, s’admirent, s’aiment et se disputent sur la scène du Théâtre Hébertot à Paris, où Michel Galabru et Philippe Caubère font revivre brillamment le comédien et l’écrivain à travers la correspondance qu’ils ont échangée pendant 25 ans…
Journal de France 3 reportage et interviews.
Le Parisen du 29 mars 2009 par André Lafargue. Galabru sur les pas de Raimu…
La Croix du 28-29 mars 2009 par Jean-Claude Raspiengeas. Tu me fends le cœur !
Pariscope du 25 mars 2009. Interview par M.C. Nivière.
L’association de ces deux noms sur une affiche de théâtre met le cœur en joie, tant elle semblait improbable…
Spectacles.première.fr du 25 mars. Intervew par M-Céline Nivière.
C’est en fait l’intégrale du Pariscope…
Paperblog.fr le 25 mars 2009. Critique par Angelise.
Philippe Caubère et Michel Galabru partagent actuellement la scène du théâtre Hébertot et présentent des échanges épistolaires entre Marcel Pagnol et Jules Raimu…
Le Quotidien du médecin du 25 mars 2009. Il s’agit d’une lecture. Une heure et quelque. Pas plus, maîs il s’agit de grand theâtre car Michel Galabru et Philippe Caubère sont merveilleusement sensibles, intelligents et servent avec une complicité malicieuse la correspondance de ces deux grands « personnages » que furent Jules Raimu et Marcel Pagnol.
Le Blog du Figaro le 22 mars 2009 par Armelle Héliot.
Galabru/Caubère : à la régalade
Au théâtre Hébertot, dans une mise en espace de Jean-Pierre Bernard qui joue le narrateur, deux géants de l’histoire du théâtre et du cinéma correspondent et se chamaillent. Raimu, par Michel Galabru, Pagnol par Philippe Caubère, c’est un match au sommet.
JDD du 22 mars 2009 par Delphine de Malherbe.
Galabru-Caubère : franchise postale
Les deux comédiens font revivre Marcel Pagnol et Raimu à partir de leur correspondance haute en couleur…
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
• SAISONS 2009 À 2011
- Les 3 pierrots salle Lino Ventura – 14 Janvier 2010.
- Théâtre municipal Castres – 19 Janvier 2010.
- Théâtre Olympe de Gouges – 20 Janvier 2010.
- Théâtre Grasses – 21 au 22 Janvier 2010.
- Centre des arts Concarneau – 24 Janvier 2010.
- Théâtre Saint-Malo – 26 Janvier 2010.
- Grand Théâtre le Quartz – 27 au 29 Janvier 2010.
- Théâtre du Beauvaisis salle Jean Dasté – 31 Janvier 2010.
- Théâtre André Malraux – 2 Février 2010.
- Les Atlantes Les Sables d’Olonne – 3 Février 2010.
- Théâtre Toursky – 5 au 6 Février 2010.
- Centre culturel d’Auderghem Bruxelles – 9 Février.
- Forum Meyrin Genève – 11 au 13 Février 2010.
- Théâtre de Beausobre Morges – 18 au 19 Février 2010.
- Centre culturel Huy – 23 Février 2010.
- Salle Louis Aragon Saint Dizier – 26 Février 2010.
- Théâtre Comœdia Aubagne – 28 Février 2010.
- Théâtre municipal Béziers – 2 au 3 Mars 2010.
- Théâtre Galli Sanary – 4 Mars 2010.
- Salle Fontaine Saint-Paul les trois châteaux – 5 Mars 2010.
- Théâtre Nîmes – 6 et 7 Mars 2010.
- Espace Carpeaux Courbevoie – 9 Mars 2010.
- Théâtre National Nice – 11 au 14 Mars 2010.
- L’Embarcadère Montceau-les-Mines – 16 Mars 2010.
- Centre culturel Albert Camus Issoudun – 17 Mars 2010.
- Théâtre des Chalands Val de Reuil – 19 Mars 2010.
- Théâtre du moulin du Roc Niort – 20 Mars 2010.
- Espace culturel Treulon Bruge – 23 Mars 2010.
- Centre culturel Bergerac – 24 Mars 2010.
- Opéra théâtre Avignon – 26 Mars 2010.
- Théâtre Monsigny Boulogne sur Mer – 28 Mars 2010.
- Théâtre de l’Hôtel de ville Le Havre – 30 Mars 2010.
- Espace 93 Clichy-sous-Bois – 31 Mars 2010.
- Le Grand Angle Voiron – 2 Avril 2010.
- Théâtre du casino Enghein les Bains – 9 Avril 2010.
- Théâtre du Val d’Osne Saint Maurice – 10 Avril 2010.
- Théâtre du casino Lille – 2 Mai 2010.
- Espace Jean Jaurès Tomblaine (54) – 23 Mai 2010.
- Théâtre Marigny Paris – 21 Septembre au 31 Décembre 2010.
- Le Champilambart Vallet (44) – 15 Janvier 2011.
- Théâtre municipal Mont de Marsan – 18 Janvier 2011.
- Théâtre municipal Poissy (78) – 1 Février 2011.
- Palais des congrès Perpignan – 15 Février 2011.
- Théâtre Royal Namur – 27 Février 2011.
- Théâtre municipal Bastia – 18 Mars 2011.
- Le Forum-Salle Gounod Fréjus – 22 Mars 2011.
- Salle bleue Palavas les Flots – 24 Mars 2011.
- Casino Beaucaire – 25 Mars 2011.
- Théâtre de l’Odéon Marseille – 7 au 10 Avril 2011.